Samenvatting
De vriendjes spelen in de Tovertuin. Wanneer Charlie in een modderplas valt, lachen Buurpoes en Woezel hem uit. Pip lacht niet mee, maar zegt er ook niets van. Verdrietig gaat Charlie naar Tante Perenboom en vertelt wat er gebeurd is. Even later roept Tante de vriendjes bij zich en legt uit hoe het voelt als je gepest wordt. Iedereen schrikt en heeft veel spijt. Gelukkig is er nog genoeg tijd over om samen vrolijk verder te spelen!
Woezel en Pip spelen met hun vriendjes in de Tovertuin. Dan valt Charlie in een modderplas. Buurpoes maakt grapjes over hem en Woezel lacht hem uit. En Pip? Die staat erbij en kijkt ernaar. Verdrietig loopt Charlie weg. Tante Perenboom legt de vriendjes uit waarom Charlie zich zo rot voelt. Woezel, Pip en Buurpoes schrikken ervan. Dat was niet de bedoeling! Ze zeggen sorry en al gauw zijn ze allemaal weer vriendjes.