Samenvatting
Met het lesboek "Nederlands voor Polen" leren Polen snel en gemakkelijk Nederlands. U kunt de lesboeken van Serasta gebruiken als lesboek voor (klassikale) lessen, voor zelfstudie of als naslagwerk. Alle vaardigheden komen in het boek aan bod: lezen, luisteren, schrijven en spreken. Daarnaast bestaat elk hoofdstuk uit een uitgebreide woordenlijst en grammaticale uitleg. Tevens is er een 'extra' onderdeel aan elk hoofdstuk toegevoegd die gericht is op een thema uit het dagelijks leven als: "boodschappen doen, uitnodigen, bezoek aan dokter etc." De leerstof wordt zeer gevarieerd aangeboden. De website bij het boek bevat aanvullende oefeningen, waaronder beeld- en geluidsfragmenten. Het boek is opgebouwd met herkenbare teksten en beeldfragmenten uit het dagelijks leven, met aansprekende opdrachten en de meest gebruikte werkvormen. Dit boek is uitermate geschikt voor beginners A0 - A1 niveau. Het eindniveau van dit boek ligt op A2. Podrecznik "Niderlandzki dla Polaków" pozwala obcokrajowcom szybko i latwo nauczyc sie jezyka niderlandzkiego. Podreczniki Serasta mozna wykorzystywac jako material do (klasycznych) lekcji, do samodzielnej nauki lub jako dodatkowe zródlo. Ksiazka ta rozwija wszystkie umiejetnosci: czytanie, sluchanie, pisanie i mówienie. Oprócz tego kazdy rozdzial sklada sie z obszernej listy slownictwa i objasnien dotyczacych zasad gramatycznych. Do kazdego rozdzialu opracowano równiez dodatek, który dotyczy wybranego zagadnienia z zycia codziennego, np.: robienia zakupów, zapraszania, wizyty u lekarza itp Material lekcyjny jest bardzo zróznicowany. Na powiazanej z ksiazka stronie internetowej mozna znalezc dodatkowe cwiczenia oraz nagrania audiowizualne. Ksiazka opiera sie na typowych tekstach i filmach z zycia codziennego, zawiera przystepne polecenia i najbardziej popularne formy pracy. Ksiazka idealnie nadaje sie dla poczatkujacych na poziomie od A0-A1 do A2.
Met het lesboek "Nederlands voor Polen" leren Polen snel en gemakkelijk Nederlands. U kunt de lesboeken van Serasta gebruiken als lesboek voor (klassikale) lessen, voor zelfstudie of als naslagwerk. Alle vaardigheden komen in het boek aan bod: lezen, luisteren, schrijven en spreken. Daarnaast bestaat elk hoofdstuk uit een uitgebreide woordenlijst en grammaticale uitleg. Tevens is er een 'extra' onderdeel aan elk hoofdstuk toegevoegd die gericht is op een thema uit het dagelijks leven als: "boodschappen doen, uitnodigen, bezoek aan dokter etc." De leerstof wordt zeer gevarieerd aangeboden. De website bij het boek bevat aanvullende oefeningen, waaronder beeld- en geluidsfragmenten. Het boek is opgebouwd met herkenbare teksten en beeldfragmenten uit het dagelijks leven, met aansprekende opdrachten en de meest gebruikte werkvormen. Dit boek is uitermate geschikt voor beginners A0 - A1 niveau. Het eindniveau van dit boek ligt op A2. Podrecznik "Niderlandzki dla Polaków" pozwala obcokrajowcom szybko i latwo nauczyc sie jezyka niderlandzkiego. Podreczniki Serasta mozna wykorzystywac jako material do (klasycznych) lekcji, do samodzielnej nauki lub jako dodatkowe zródlo. Ksiazka ta rozwija wszystkie umiejetnosci: czytanie, sluchanie, pisanie i mówienie. Oprócz tego kazdy rozdzial sklada sie z obszernej listy slownictwa i objasnien dotyczacych zasad gramatycznych. Do kazdego rozdzialu opracowano równiez dodatek, który dotyczy wybranego zagadnienia z zycia codziennego, np.: robienia zakupów, zapraszania, wizyty u lekarza itp Material lekcyjny jest bardzo zróznicowany. Na powiazanej z ksiazka stronie internetowej mozna znalezc dodatkowe cwiczenia oraz nagrania audiowizualne. Ksiazka opiera sie na typowych tekstach i filmach z zycia codziennego, zawiera przystepne polecenia i najbardziej popularne formy pracy. Ksiazka idealnie nadaje sie dla poczatkujacych na poziomie od A0-A1 do A2.
Thuiswinkel Waarborg