Samenvatting
Samira Etouil, dans ce livre magnifique, explore le discours de l’altérité dans les carnets de voyage du Français Pierre Loti (1850-1923) intitulés Au Maroc. Cette approche interdisciplinaire a comme objectif d’identifier les stratégies discursives auxquelles est soumis l’Autre et d’analyser les modes de sa représentation. En ce sens, l’intérêt est porté sur les interactions qui gèrent les rapports au monde visité et les substrats culturels qui les définissent. L’auteur nous invite à disséquer la psyché de Pierre Loti pour voir comment l’Autre se convertit tantôt en objet de quête, tantôt en entité hostile. De la sublimation à la soumission, en passant par grands nombre de mécanismes propres aux discours explorateurs, le Marocain sort de son réel pour épouser celui que lui prête les moules d’une subjectivité marquée par son époque. 'Samira Etouil s'affirme, avec Pierre Loti au Maroc, comme la chercheuse marocaine la plus douée de sa génération. Son multiculturalisme lui permet non seulement de comprendre le regard de Loti sur la société marocaine de son temps mais aussi l'aide à dévoiler les contours du Maroc et du Marocain au temps du Colonialisme'. Dr.Alain Saint-Saëns