Samenvatting
“Mujeres Latinas de Almere”, por medio de la fotografía y una colección de historias inspiradoras, te permite visualizar la realidad socio-cultural de la mujer migrante y su rol en una sociedad multicultural, la cual ella ahora llama “hogar”.
Las historias ofrecen una especial e interesante visión de la vida de un grupo de nuevos neerlandeses. La migración, la integración, el reconocimiento, la culturización, la identidad, la pérdida, el luto y la aceptación son temas recurrentes en las historias de los migrantes que han tenido todos sus momentos de debilidad pero cuya positividad los lleva a seguir adelante. Son historias con retratos que conmueven, asombran, conectan e inspiran. Cada historia muestra cómo superar los obstáculos y cómo trabajar en “volver a empezar sin olvidar nuestras raíces e identidad”. Los relatos representan las historias de muchas mujeres inmigrantes en todo el mundo. Han tenido que superar múltiples retos en su experiencia migratoria y al mismo tiempo se empeñan en construir un futuro en su país de acogida.
El libo ofrece esperanza, motivación e inspiración para cualquiera que viva lejos de su país y a la vez aspira dar a conocer lo que la mujer migrante ha aportado a los Países Bajos, principalmente a la ciudad de Almere, que en pocos 44 años de existencia se ha transformado en una sociedad multicultural representativa de 146 nacionalidades. El libro es un puente entre culturas y puede servir como un inicio al entendimiento.