Samenvatting
De juridische dienstverlening en studies zijn meer dan ooit internationaal vertakt. Daarmee is grondige kennis van het juridisch Engelse taalgebruik onmisbaar voor de juridische carrière. Deze uitgave helpt op zeer praktische wijze in een vrij korte periode een uitgebreide Legal English woordenschat te leren. Law services and studies are becoming increasingly internationally focused. As such fluency in Legal English vocabulary is essential for the legal career. This publication enables to swiftly expand Legal English dexterity through a highly practical learning method. Meester worden in Legal English klinkt als een moeizaam en kostbare aangelegenheid. De Legal English, A Practical Approach methode laat het tegendeel zien. Met een uiterst praktische aanpak helpt deze titel snel een uitgebreide en solide Legal English woordenschat op te bouwen. De uitgave omvat oefeningen op het gebied van common law vs civil law Business & Corporate Law, Contract Law, Litigation & ADR, International Law, Technology & Data, Labour Law, Private Clients & Real Estate Law, Effective Communication en Legal English Grammar. Ook vind je een idioms list met meer dan 250 uitdrukkingen. De auteur, advocate en gespecialiseerd in het lesgeven in Legal English en juridische vertalingen, is erin geslaagd een sterke praktische focus aan te brengen. De uitgave is erop gericht de terminologie en uitdrukkingen te geven die studenten snel kunnen toepassen in de dagelijkse juridische praktijk. De vijfde editie Deze vijfde editie is geactualiseerd in vocabulaire rondom actuele juridische ontwikkelingen zoals GDPR, en ESG & rapportageverplichtingen, plus het bevat nieuw materiaal over eerder niet behandelde rechtsgebieden zoals Labour Law en Private Clients & Real Estate Law. Verder zijn de CV Building Blocks en enkele belangrijke onderhandelingszinnen opgenomen om juristen en advocaten te helpen zichzelf effectiever te presenteren en contact te maken met potentiële cliënten of zakenpartners. Becoming proficient in Legal English may seem a highly effortful and costly endeavor. However, the Legal English, A Practical Approach method proves the contrary. With an unsurpassed practical approach, this publication enables to build an extensive and solid Legal English lexicon in a short period of time. The manual contains exercises on common law vs civil law, Business & Corporate Law, Contract Law, Litigation & ADR, International Law, Technology & Data, Labour Law, Private Clients & Real Estate Law, Effective Communication and Legal English Grammar. In addition, you’ll find an idioms lift containing more than 250 expressions. The author is a fully qualified lawyer and specializes in teaching Legal English and legal translations. Her experience paved the way for the book’s clear and practical focus. The reader gets acquainted with the terminology and idioms in a way that’s directly applicable to the daily reality in law. The 5th edition This fifth edition covers advances in vocabulary related to legal trends & developments, such as GDPR, and ESG & reporting duties, plus it includes new material on previously uncovered areas of law such as Labour Law and Private Clients & Real Estate Law. Furthermore, the CV Building Blocks and some key negotiations phrases were included to help lawyers to more effectively present themselves and connect with potential clients or business partners.
Thuiswinkel Waarborg