Fragment
Stijn Heeren, archeoloog/ass. professor aan de VU te Amsterdam, schrijft in zijn voorwoord:
'Het recht om te onderzoeken en te publiceren komt iedereen toe, niet alleen hoogopgeleide mensen met een baan in het vakgebied. Ook amateurs die net als professionals een fascinatie hebben voor het verleden mogen met vondsten werken. Maar het allerbeste antwoord op de vraag ‘waarom burgerwetenschap?’ komt uit dit boek. Wat een tijd en toewijding hebben het verzamelen, beschrijven en fotograferen van vondsten gevraagd. Een professional zal zoveel tijd niet snel tot zijn beschikking hebben. Zonder het werk van vrijwilligers zouden de Loowaardvondsten nooit verzameld zijn en zonder Wil Kuijpers waren ze nooit integraal gepubliceerd, zeker niet in deze vorm. Pure (kennis)winst! En tegelijkertijd is de werkwijze wel van professioneel niveau: alle beschrijvingen zijn gebaseerd op vakpublicaties en op beschrijvingen in PAN (Portable Antiquities of the Netherlands). Alle conclusies zijn logisch opgebouwd en navolgbaar.'
Kortom: voor u ligt een prachtig uitgevoerde en inhoudelijk grondige studie, met waardevolle conclusies. Een aanwinst voor de Nederlandse archeologie en voor de Gelderlandse archeologie in het bijzonder.’
English
Stijn Heeren, archaeologist/assistant professor at the VU University Amsterdam, writes in his foreword:
The right to research and publish belongs to everyone, not only to highly educated people with a job in the field. Amateurs who, like professionals, are fascinated by the past, may also work with finds. But the very best answer to the question 'why citizen science?' comes from this book. What a lot of time and dedication was required to collect, describe and photograph finds. A professional would not easily have so much time at his disposal. Without the work of volunteers, the Loowaard finds would never have been collected and without Wil Kuijpers, they would never have been published in full, certainly not in this form. Pure (knowledge) profit! At the same time, the working method is of a professional level: all descriptions are based on professional publications and on descriptions in PAN (Portable Antiquities of the Netherlands). All conclusions are logical and can be followed up.
In short: this is a beautifully executed and substantively thorough study, with valuable conclusions. An asset to Dutch archaeology and to Gelderland archaeology in particular.
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)
×
Thuiswinkel Waarborg