Samenvatting
المرتدّ من المسيحية إلى الإسلام في زمن العلمنة والإرهاب يورام فان كلافرن، أو بالأحرى "ولي عهد اليميني المتطرف خيرت فيلدرز" كما يُطلق عليه، كان يعرف بكونه أشرس منتقدي الإسلام. سبق وأن طرح الكثير من المشاريع المتعلقة بالإسلام عندما كان عضوا عن حزب الحرية في مجلس النواب، من بينها إغلاق المساجد، إبعاد القرآن من البرلمان واجتثاث الإسلام من هولندا. وسعيا إلى تعزيز هذه الأفكار والرؤى عمد، بكونه مسيحيا، إلى تأليف كتاب نقدي حول الإسلام، غير أنه صادف أثناء مرحلة الكتابة العديد من القضايا التي زعزعت نظرته إلى الإسلام. في هذا الكتاب يقدم يورام رحلته الشخصية واللاهوتية والتحول الذي مر به. وقد تمت مناقشة جملة من الأسئلة الجوهرية خلال هذه الرحلة، وهي تتحدد كالآتي: هل الإله موجود أصلا؟ هل إله القرآن هو نفسه إله الكتاب المقدس؟ هل يُعلّم الإسلام حقا كراهية الكفار واضطهاد النساء؟ كيف تشكلت صورة الإسلام السلبية لدى يورام؟ ما هي الصراعات العاطفية والاجتماعية التي واجهته؟ وأين قادته هذه الرحلة في آخر المطاف؟ عمل جرّيء يستحق القراءة من قبل المسلمين وغير المسلمين!